./data/Smarty/templates/default/frontparts/bloc/cart.tpl に以下のコードを挿入

<!--{* カゴ商品詳細表示 *}-->
<table>
<!--{if $arrCartList != ''}-->
  <!--{section name=cnt loop=$arrCartList step=-1 max=3}-->
    <!--{if $arrCartList[cnt].productsClass.name != ''}-->
      <tr><td><img src="<!--{$smarty.const.ROOT_URLPATH}-->resize_image.php?image=<!--{$arrCartList[cnt].productsClass.main_list_image|sfNoImageMainList|h}-->&width=30&height=30" /></td><td><!--{$arrCartList[cnt].productsClass.name}--></td><td><!--{$arrCartList[cnt].quantity}--></td></tr>
    <!--{/if}-->
  <!--{/section}-->
</table>
<!--{/if}-->